Can you handle the weirdest aardvark trivia ever found in the African savanna?

The savanna hides a creature with the snout of a pig and the ears of a rabbit. Can you name the language that gave this beast its name or identify the literal English translation of its title? The clock is ticking while you hunt for the truth about its strange family tree.